{"id":4294,"date":"2025-11-28T22:35:19","date_gmt":"2025-11-28T13:35:19","guid":{"rendered":"https:\/\/univacap.com\/uni-sight\/?page_id=4294"},"modified":"2025-11-28T22:39:36","modified_gmt":"2025-11-28T13:39:36","slug":"vol144","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/univacap.com\/uni-sight\/en\/vol144\/","title":{"rendered":"vol144 ENG"},"content":{"rendered":"
\r\n\r\n
\r\n \r\n \r\n
\r\n \r\n \r\n
\r\n \r\n

\r\n UNI-SQUARE\r\n <\/h2>\r\n \r\n
\r\n \r\n \r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n \"\"\r\n <\/div> \r\n \r\n
\r\n \r\n
\r\n

2025 Retrospective Feature
\r\n\u2015NAKAMA Reflects on Their Year\u2015\r\n<\/h3>\r\n \r\n \r\n

Time flies like an arrow. Before we knew it, a year slipped through our fingers.
\r\nWhat kind of year was 2025 for you?
\r\nAnd what hopes and plans do you have for the approaching year of 2026?\r\n<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n

\r\n \r\n \r\n
\r\n \r\n

\r\n MESSAGE\r\n <\/h2>\r\n \r\n \r\n
\r\n \r\n
\r\n \"\"\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n

Never Give Up<\/h3>\r\n \r\n \r\n

If you keep trying, you'll be rewarded someday
\r\nIf you hold on, your dreams will come true
\r\nThat's just an illusion\r\n<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n

\r\n \r\n

\r\n TOPICS\r\n <\/h2>\r\n \r\n \r\n
\r\n \r\n \r\n
\r\n \r\n
\r\n \r\n \r\n
\r\n
\r\n

\r\nUNIVA Group
\r\nThe Latest News\r\n

\r\n <\/h3>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n \"\"\r\n <\/div>\r\n

UNIVA Group Strategic Portfolio Company OwlTing Listed on NASDAQ Global Market <\/h3>\r\n
\r\n
\r\n

UNIVA Group's strategic investment portfolio company OwlTing (Parent Company: OBOOK Holdings, Inc.) officially listed on the Nasdaq Global Market on October 16, 2025 (Ticker: OWLS). This listing marks the beginning of a new stage for OwlTing as it leaps into the global capital markets. During the bell-ringing ceremony, OwlTing Founder and CEO Darren Wang painted the eyes on a \"daruma\" doll he brought. This daruma was gifted by Mr. Inaba, Chairman and Group CEO of UNIVA Group, in January this year, expressing his wish for OwlTing's successful NASDAQ listing. For many years, UNIVA Group has supported visionary and internationally oriented companies through strategic investment. Moving forward, UNIVA Group will continue to create a sustainable and impactful future with its partners, driven by innovation and conviction.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n

\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n \"\"\r\n <\/div>\r\n

UE and Fit Founder Establish Joint Venture UNIVA FIT Co., Ltd.<\/h3>\r\n
\r\n
\r\n

UNIVA Energy (UE) established the joint venture company UNIVA FIT Co., Ltd. (UNIVA FIT) with Fit Founder Co., Ltd. on October 1st. UNIVA FIT sells products such as solar panels, storage batteries, and EcoCute (electric water heaters) to single-family homes. It also proposes switching to new electricity providers for stores and small businesses, leading to sales of power generation equipment, storage batteries, and more. Furthermore, Fit Founder possesses land development capabilities for solar power generation facilities and grid-connected storage stations, along with connections to various companies and sales capabilities targeting small and medium-sized enterprises. This positions it to expand business through co-creation with other UNIVA Group companies, including UE, North Energy, and UNIVA Japan. The renewable energy business is positioned as one of the UNIVA Group's core businesses, and UNIVA FIT will contribute to realizing a carbon-free society.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n

\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n \"\"\r\n <\/div>\r\n

UHKT Commences Wholesale Sales of Traditional Chinese Medicine<\/h3>\r\n
\r\n
\r\n

UNIVA Hong Kong Trading (UHKT), a consolidated subsidiary of UNIVA\u30fbOak Holdings, obtained a wholesale license for pharmaceuticals (traditional Chinese medicine) from Hong Kong authorities in September this year. Following this, UHKT opened platform accounts on major Chinese e-commerce sites Tmall, JD.com, and Alibaba Health, commencing wholesale sales. By the end of September this year, it achieved orders totaling approximately HKD 6.9 million (approximately \u00a5132 million). UHKT has since steadily accumulated orders, making a promising start ahead of China's largest online shopping event, November 11th (Singles' Day). Its flagship product is Wood Lock Medicated Oil, a traditional medicinal oil beloved in Hong Kong for over half a century, with cumulative sales reaching 260,000 units in two months.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n

\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n \"\"\r\n <\/div>\r\n

UAI Participates in Advertising Week<\/h3>\r\n
\r\n
\r\n

UNIVA America (UAI) participated in Advertising Week, the largest annual advertising and marketing industry conference held in New York. Companies exhibited at booths showcasing the latest advertising and marketing techniques and technologies, including AI. Simultaneously, networking events, seminars, and workshops were held throughout the day, attracting participants from across the United States and internationally. If you are interested in exhibiting or participating in this conference, please feel free to contact UAI.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n

\r\n \r\n \r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n \"\"\r\n <\/div>\r\n

UE Obtained Specific Construction Business License<\/h3>\r\n
\r\n
\r\n

UNIVA Energy (UE) obtained a Special Construction Business License in October. This enables UE to undertake large-scale construction projects valued at 50 million yen or more. UE is advancing its business, focusing on vertical solar systems (commonly known as \"Yukinko Solar\"), targeting snowfall regions such as Hokkaido, Tohoku, and Hokuriku, while also aiming for expansion into non-snowfall areas. The acquisition of this license is expected to drive significant growth in UE's renewable energy business.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n

\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n \"\"\r\n <\/div>\r\n

UG Welcomes Digital Advertising Pioneer Kazuki Shimizu as Fellow<\/h3>\r\n
\r\n
\r\n

As it launches its advertising business, UNIVA Gyro-n (UG) has welcomed Kazuki Shimizu, a professional in digital advertising operations, as a Fellow. Mr. Shimizu is a marketing expert who has been active at the forefront of the digital advertising industry since its early days. He possesses advanced data analysis skills in digital marketing and deep expertise and proven results in managing performance-based advertising. This includes search ads and display ads (representative examples: Google Ads and Yahoo! Ads), social media ads (e.g., Meta Ads), and feed-based ads (e.g., Criteo). With Mr. Shimizu's participation, Gyro-n aims to combine user behavior data visualized through its suite of digital marketing optimization tools (SEO\/MEO\/EFO) with his advanced operational expertise to design and deliver performance-driven programmatic advertising that delivers stronger results.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n

\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n \"\"\r\n <\/div>\r\n

UPC's \"Coco Furu\" Launches in the Kanto Region for the First Time!<\/h3>\r\n
\r\n
\r\n

On October 8th, UNIVA Paycast (UPC) launched \"Coco Furu,\" a local consumption-based hometown tax donation site, in Miura City, Kanagawa Prefecture\u2014the first such launch in the Kanto region. Located at the southernmost tip of the Miura Peninsula, Miura City is a town renowned for its beautiful coastline, surrounded by the sea on three sides, and its rich natural environment. As a service enabling visitors to \"experience this special region firsthand,\" participating local businesses will simultaneously begin offering experience-focused thank-you gifts designed to inspire travel. With excellent access from central Tokyo, please look forward to a rich lineup of content showcasing attractions like marine leisure activities. Moving forward, we will continue discovering new charms of Miura City and expanding enjoyable experiences for everyone.<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n

\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n \"\"\r\n <\/div>\r\n

US \"NEXT VALUE PITCH\" Event
\r\n \u2015 Bringing Japanese Innovation to the World \u2015\r\n<\/h3>\r\n
\r\n
\r\n

On November 21, UNIVA Securities (US) co-hosted the \"NEXT VALUE PITCH\" event at Toranomon Global Square alongside OTOT and Webull Securities. This event garnered attention as a platform connecting domestic and international investors with growing companies, showcasing new possibilities for Japanese businesses. On the day, startup support expert Gaku Fukutani served as facilitator. The event featured a talk session with UNIVA Securities Advisor Shoji Kitayama and others, alongside pitch presentations by 10 selected companies. Discussions incorporating the perspectives of overseas investors created a meaningful opportunity to jointly create \"NEXT VALUE.\"<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n\r\n \r\n

\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n \"\"\r\n <\/div>\r\n

NAKAMA joined us last month~
\r\nIntroducing NEW NAKAMA\r\n<\/h3>\r\n
\r\n
\r\n

Last month, we welcomed three new NAKAMA.
\r\n Congratulations to all on joining us!\r\n<\/p>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n <\/div> \r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n

\r\n
\r\n \r\n
\r\n \r\n

\r\n ARCHIVE\r\n <\/h2>\r\n \r\n \n\n
\n
\n\n\n
\n\n
\n
\n\"\"\n<\/div>\n

\nSeptember. 2026\n<\/h3>\n

SHINING STAR 2025
\u201cChallenges That Change the Future\u201d Continue to Expand.\n<\/p>\n<\/div>\n<\/a>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n
\n
\n\"\"\n<\/div>\n

\nAugust. 2026\n<\/h3>\n

SHINING STAR 2025
\u201cThe Challenge to Change the Future\u201d has already begun.\n<\/p>\n<\/div>\n<\/a>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n
\n
\n\"\"\n<\/div>\n

\nJuly. 2026\n<\/h3>\n

UNIVA AWARDS 2025 Special Feature
\nEmbrace Change, Shape the Future.\n<\/p>\n<\/div>\n<\/a>\n<\/div>\n\n\n

\n\n
\n
\n\"\"\n<\/div>\n

\nJune. 2026\n<\/h3>\n

Career Begins with Action
\n--The \"Truth of Challenges\" Verified by Two NAKAMA<\/p>\n<\/div>\n<\/a>\n<\/div>\n\n\n

\n\n
\n
\n\"\"\n<\/div>\n

\nMay. 2026\n<\/h3>\n

Focusing on \u201cinternal\u201d rather than \u201cexternal.\u201d
\nA New Approach to Talent Strategy Envisioned by UNIVA Career Challenge<\/p>\n<\/div>\n<\/a>\n<\/div>\n\n\n

\n\n
\n
\n\"\"\n<\/div>\n

\nApril. 2026\n<\/h3>\n

Connecting through learning from NAKAMA
\u2212UNIVA BUSINESS SCHOOL<\/p>\n<\/div>\n<\/a>\n<\/div>\n\n\n

\n\n
\n
\n\"\"\n<\/div>\n

\nMarch. 2026\n<\/h3>\n

Three UNIVA Group Companies Discuss \"The Truth of B2B Sales\"<\/p>\n<\/div>\n<\/a>\n<\/div>\n\n\n

\n\n
\n
\n\"\"\n<\/div>\n

\nFeburuary. 2026\n<\/h3>\n

That Person's Rookie Days: Part 3
\nFrom Part-Time Worker to Director: Over 20 Years of Career
\nThe \"Never Give Up\" Spirit Learned Through Cold Calling in Real Estate<\/p>\n<\/div>\n<\/a>\n<\/div>\n\n\n

\n\n
\n
\n\"\"\n<\/div>\n

\nJanuary. 2026\n<\/h3>\n

Learn About the UNIVA Group Through Quizzes
\n~How much do you really know? The big picture of UNIVA~<\/p>\n<\/div>\n<\/a>\n<\/div>\n\n\n

\n\n
\n
\n\"\"\n<\/div>\n

\nDecember. 2025\n<\/h3>\n

2025 Retrospective Feature
\n\u2015NAKAMA Reflects on Their Year\u2015<\/p>\n<\/div>\n<\/a>\n<\/div>\n\n\n

\n\n
\n
\n\"\"\n<\/div>\n

\nNovember. 2025\n<\/h3>\n

New 3x3 Basketball League Launches in Japan
\nUNIVA RBL: Challenging the World<\/p>\n<\/div>\n<\/a>\n<\/div>\n\n\n

\n\n
\n
\n\"\"\n<\/div>\n

\nOctober. 2025\n<\/h3>\n

Three new employees of UJP gather!
\nThe honest feelings of a working adult with half a year in the workforce<\/p>\n<\/div>\n<\/a>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\nMORE<\/a>
\n\n<\/div>\r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n <\/div> \r\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"UNI-SQUARE 2025 Retrospective Feature \u2015NAKAMA Reflects on Their Year\u2015 Time flies like an arrow. Before we knew […]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_locale":"en_US","_original_post":"https:\/\/univacap.com\/uni-sight\/?page_id=4286","footnotes":""},"class_list":["post-4294","page","type-page","status-publish","hentry","en-US"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/univacap.com\/uni-sight\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/univacap.com\/uni-sight\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/univacap.com\/uni-sight\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/univacap.com\/uni-sight\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/univacap.com\/uni-sight\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4294"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/univacap.com\/uni-sight\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4296,"href":"https:\/\/univacap.com\/uni-sight\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4294\/revisions\/4296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/univacap.com\/uni-sight\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}